被称为“歌剧史中最灿烂宝石”的《茶花女》，也是顶级女高音的集邮册
中
有一种说法，要演茶花女，不光得唱得好，演得好，还得长得好。如果不是声色俱佳，请放过茶花女，也放过观众。一位游走于巴黎上流社会的名交际花，一位来自正统家庭的年轻作家，不顾身份地位的悬殊及世俗礼教，坠入了爱河，原以为从此可以白头偕老，无奈在作家的父亲秘密干涉下，作家误以为茶花女是一个嗜钱如命、用情不专的女子，这个误解，造成了两人一生无法弥补的遗憾。
当无情的风折断了花枝，让茶花倒在了阴冷的角落，无力再爬起，再去触摸那伸手可及的阳光。无论多么挑剔的观众都会为之动容。都说“茶花女”基本上是年轻人的角色，然而真的是这样吗？
昨天我们曾介绍了
还有一些版本
尽管经过了时间的洗礼
依然广为流传
而这些曾主演“茶花女”的女高音的名字
也个个是歌剧史上精彩的一笔
Joan Sutherland
歌剧界的“佘太君”——前辈级人物萨瑟兰的高超技艺自不必说，她的声音可被认为是“花腔艺术的典范”，对意大利歌剧的把握内功深厚。她诠释的薇奥列塔给人一种雍容华贵，从容不迫的感觉——这种味道在别的女高音中倒是很少见。
萨瑟兰出演薇奥列塔之外，贝尔贡齐演出阿尔弗雷多
萨瑟兰演绎的《茶花女》版本也不少，博宁吉执棒和帕瓦罗蒂搭档的1981年版比较常见。我们可以通过脍炙人口的《饮酒歌》窥知一二。
1981年，由萨瑟兰与帕瓦罗蒂主演的版本
萨瑟兰的声音听上去的第一感觉或许是“醇厚”，那种娴熟的控制力以及帕瓦罗蒂那独一无二的金属质感想必不用多加介绍啦！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w01809zgptr&width=500&height=375&auto=0
帕瓦罗蒂&萨瑟兰：《饮酒歌》，建议在Wi-Fi环境下观看
在萨瑟兰的录音之后，帕瓦罗蒂又在DG灌录了一次《茶花女》，谢丽尔·斯图德唱薇奥列塔，列文指挥大都会歌剧院与合唱团。
Cheryl Studer
而搭档的女高音斯图德唱了很多类型的角色，虽不能冲击“最佳演绎”，很少有败笔。薇奥列塔这个角色出名难唱的部分也能应付自如，演唱力度饱满——毕竟在斯图德的曲目中，茶花女算是小号，细节方面也相当用心，是一位多面手女高音。
Ileana Cotrubas
科特鲁巴斯饰演的薇奥列塔，音色略带沙哑，但技巧高超，她的演唱抒情且带着优伤，凄凄婉婉，楚楚动人，具有典型的淑女气质，最适合薇奥列塔那种病弱女子的形象。而且在演唱中，可以听到她对薇奥列塔的深刻理解和融汇贯通。
由科特鲁巴斯与多明戈领衔的《茶花女》，克莱伯执棒
一生留下录音并不多的克莱伯执棒巴伐利亚国家歌剧院管弦乐团，罗马尼亚女高音伊丽娜·科特鲁巴斯、西班牙男高音普拉西多·多明戈以及美国男中音谢里尔·米尔恩斯出演威尔第《茶花女》。
例如在第一幕中，阿尔弗莱德唱完“永远忘不了那一天”之后，薇奥列塔唱的头两句，一般的歌唱家在这里都要用一种满不在乎的表情、油滑的花腔技巧卖弄一番，而科特鲁巴斯在这里却出人意料地唱出了一种试探的表情。“如果那是真的，就离幵我。”她把速度放慢，在“离开我”那句上“悠”了一下才在最后一个词上落实，像是涉水过河。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l05514ofc4a&width=500&height=375&auto=0
科特鲁巴斯在这里舍弃了女主角放纵的表面现象，直接表现她的温柔、真诚的内在气质。多数的歌唱家在“享乐吧”一句之后，是一阵放声大笑，而科特鲁巴斯在这里只是一个轻声叹息，表现了薇奥列塔内心的痛苦、无奈和渴望幸福的矛盾心情。
Renata Tebaldi
苔巴尔迪，意大利女高音,与卡拉斯并称为两大歌剧皇后。苔巴尔迪17岁时入帕尔玛音乐学院学钢琴，一位声乐教授发现她的声乐天赋后劝她改修声乐，拜梅丽斯为师。1946年，在意大利巡回演出时受到托斯卡尼尼赏识，被邀参加斯卡拉歌剧院战后重新恢复的演出活动,在罗西尼的歌剧《摩西》中担任主角，一举而成名。1947年,苔巴尔迪分别以《浮士德》中的玛格丽特、《奥赛罗》中的苔丝德蒙娜、《茶花女》中的薇奥列塔3个角色奠定了她的地位。
Mirella Freni
弗雷妮也是一位声乐史上的传奇。和帕瓦罗蒂一样，他们不仅是同乡，还出生在同一栋楼里，并且是同一个奶妈哺育了他们。她的嗓音清澈，表情动人，给人以真挚、细腻、亲切之感。擅长扮演意、法歌剧中的抒情角色。当然，弗雷妮常调侃：有目共睹奶都让谁喝了。他们还有一个共同特点都成为了美声唱法中的教科书式的人物。
Teresa Stratas
这位加拿大女高音歌唱家毕业于多伦多皇家音乐学院，20岁时在多伦多歌剧节演唱《艺术家的生涯》中的咪咪，一年后赢得了大都会歌剧院的全国委员会试演，1962年在斯卡拉歌剧院首次亮相，之后她回到了大都会，成为一线主演。她的足迹还包括维也纳国家歌剧院、柏林歌剧院、巴黎歌剧院、旧金山歌剧院和萨尔茨堡音乐节等。她在大都会歌剧院工作36年，演出385场，饰演过41个不同的角色。
1983参演歌剧电影版《茶花女》，由“世界三大男高音”之一的歌唱家普拉西多·多明戈饰演男主角阿尔弗莱多，通俗化的演绎，将歌剧、电影完美结合，说不出的华丽凄美。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=t0165iixn5g&width=500&height=375&auto=0
“告别巴黎”《茶花女》1983歌剧电影版
值得一提的是歌剧电影版《茶花女》的导演，并因该剧提名第55届奥斯卡最佳艺术指导的弗朗哥·泽菲雷里（Franco Zeffirelli），将执导本次来津的意大利罗马歌剧院制作的纯正意大利歌剧《茶花女》——
>未完待续<
美丽善良的薇奥列塔终于拥有了一份纯洁的爱情，告别了交际花生涯，然而没有太久这份幸福又被强行夺走，她重新堕入空虚无望的生活。作曲家威尔第用意大利式的歌唱旋律和强烈的戏剧冲突，将法国作家小仲马的《茶花女》重现于歌剧舞台，不论是热烈真挚的爱情表白，还是冷酷逼迫与痛苦抗争，凄惨哀伤的临终告别，全剧几乎每一个唱段都优美而感人。高超的音乐写作技术加上人道主义情怀和社会批判使命，使威尔第的名字在意大利乃至欧洲歌剧史上拥有非同寻常的分量。
——天津音乐学院教授 周小静
▲《茶花女》剧照 罗马歌剧院歌剧
威尔第歌剧《茶花女》因其原著小说在中文世界更加广为人知，不过多数人只对“饮酒歌”印象深。整部作品从序曲到终场都很出色，特别是主旋律以圆舞曲作为主题，不但契合了女主角薇奥列塔的交际花背景，而且巧妙运用了悲剧性的小调，让敏感的观众从一开始就悲喜交集。当第一幕女主角唱起著名咏叹调“真是奇怪啊! ”，诉说内心的辛酸，《茶花女》的剧迷几乎无不热泪盈眶。阿尔弗雷多的父亲当然是个不讨好的角色，是他担心儿子沉溺于和交际花的欲望，毁了前程，这是从古至今大多数父母的选择，所以威尔第为他在第二幕写出了著名咏叹调“你美丽的家”。第三幕薇奥列塔喃喃自语的咏叹调《再见，往日美丽的梦》为《茶花女》揭示了所有的秘密，这时有多少观众泪奔啊。
——音乐评论人 炎炎
热烈真挚的爱情表白
冷酷逼迫与痛苦抗争
中国人最熟悉的《祝酒歌》
名导泽菲雷里版最华丽《茶花女》！
第四届天津国际歌剧舞剧节展演剧目
意大利罗马歌剧院泽菲雷里导演版歌剧
《茶花女》
Opera La Traviata
演出时间
11月23日&25日19:30，共2场
演出地点：天津大剧院 歌剧厅
票价：880/680/580/480/380/280元
皮亚威根据小仲马所著同名小说改编
朱塞佩·威尔第作曲三幕歌剧
意大利罗马歌剧院泽菲雷里导演版歌剧《茶花女》
长按二维码
进入微店页面
天津大剧院官方网站、微店同步开票！
脚本 弗朗西斯科·玛利亚·皮亚威根据小仲马所著同名小说改编而成
Libretto Francesco Maria Piave
作曲 朱塞佩·威尔第
Music Giuseppe Verdi
演出 意大利新斯卡拉蒂交响乐团&意大利西西里合唱团
Nuova Orchestra Sacrlatti& Coro Lirico Siciliano
■主创团队 Staff
导演 弗朗哥·泽菲雷里
Director ：Franco Zeffirelli
复排导演：斯蒂法诺·特雷斯比迪
Assistant Director: Stefano Trespidi
合唱指挥 弗朗西斯科·柯斯达
Chorus Master : Francesco Costa
布景：弗朗哥·泽菲雷里
Sets Franco Zeffirelli
灯光 阿格斯蒂诺·安杰利尼
Light Designer Agostino Angelini
服装 莱蒙达·加塔尼
Costumes：Raimonda Gaetani
■主演阵容 Cast
薇奥列塔 诺拉·安塞姆
Violetta Valery： Norah Amsellem
阿尔弗雷多 亚列桑德罗·利贝拉托雷
Alfredo Germont： Alessandro Liberatore
阿芒 卡洛斯·阿玛盖尔
Giorgio Germont：Carlos Almaguer
弗洛拉 妮柯莉娜·亚内夫斯卡
Flora Bervoix：Nikolina Janevska
阿尼娜 苏珊娜·拉·芙拉
Annina: Susanna La Fiula
巴罗内男爵 乔凡尼·卢卡·法依拉
Barone Douphol: Giovanni Luca Failla
欧比列侯爵 阿尔伯托·穆纳福
Marchese d'Obigny: Alberto Munafò
格兰维医生 里卡多·博斯克（A角）
Dottore Grenvil: Riccardo Bosco (Cast A)
格兰维医生马克·蒂尼雷洛（B角）
Dottore Grenvil: Marco Tinnirello (Cast B)
朱塞佩洛萨里奥·克里斯塔迪
Giuseppe Rosario Cristaldi
弗洛拉的仆人 卡梅隆·穆切里
Domestico di Flora: Carmelo Maucieri
雇主 丹尼尔·卡纳沃
Commissionario: Daniele Cannavò
盖斯通 费德里科·帕里斯
Gastone：Federico Parisi
6部66折、5部77折、4部88折
超值歌剧观演卡
买到赚到！实惠不停歇！
数量有限，先到先得！
详询：022-83882290
（支持剧目向右滑动查看更多）
2017第四届天津国际歌剧舞剧节
歌剧观演卡
2017 The Forth Tianjin International Opera and Dance Festival
售卖截止日期
11月11日
演出地点：天津大剧院 歌剧厅
☟
6部歌剧66折：
3486/2694/2298/1902/1506/1110元
6部歌剧66折观剧卡
进入官方微店
天津大剧院
5部歌剧77折：
3390/2620/2235/1850/1465/1080元
5部歌剧77折观剧卡
进入官方微店
天津大剧院
4部歌剧88折：
3100/2396/2044/1692/1340/988元
4部歌剧88折观剧卡
进入官方微店
天津大剧院
—THE END—
左右滑动查看更多
鼓 舞
INSPIRATION
想要加入天津大剧院
与世界级明星一起工作？一年近600场演出任意看，戏剧、歌剧、古典音乐、芭蕾一网打尽，给自己一个沉浸于高雅艺术氛围的机会，请发送简历至hr@propel.cn，我们等你！
天津大剧院
www.tjgtheatre.org
022-83882000/83882006
天津市河西区平江道58号增1号（文化中心内）
▼ 官方微店点击“阅读原文”，即刻购票！